我坐在后排,临着过道。身边是设计部的小黄。我虽到cgp有三个多月,只和几个翻译有往来,其它的人基本上视而不见。那个小黄,我只和他说过不到三句话,只知姓黄,连名字都叫不上。所以,对他笑笑,然后,拿出p3播放机,塞住耳朵。
从起飞开始,我的胃就一阵一阵地翻涌。其实我并不晕机。可能是酒喝多了,也可能是和艾玛聊天的时候,吃多了不好消化的牛肉。总之,我先是坐在位子上对着纸口袋呕吐,接着便躲在厕所里吐,翻江倒海,胆水吐尽。然后,我也懒得出来,就坐在马桶盖上喘气,像一条死鱼。两个小时的飞机,我吐了足足一个小时,回到坐位,我才省悟我为什么会吐。
居然是来了月事。
十七岁的时候我月事正常,一月四天,不多不少。比我认得的所有同龄人都轻松愉快。十七岁以后,我月事紊乱,不但日头不准,且来势汹涌,特别是头两天。头昏、恶心、呕吐、小腹痉挛‐‐教科书上说的不良反应‐‐我都有。一个月总有七八天的日子,一阙不振。
这当然不是最恐怖的事。
最最恐怖的是,我没带卫生巾。却是鬼使神差,穿着一件米色的筒裙,紧紧包着臂部的那种。先头我光顾着呕吐,不觉下身已红红地湿了一片。现在坐着,就能感觉血块一团一团地往外流。我吓得不敢动,更不敢起身。可身下的裙子被血一点一点地浸着,却能分分明明地感觉到。
我在心里暗暗地念,o、k、o、k、o、k。这是我的逃生咒,每当遇到窘事,我先要把我的ok经念上十遍,好像这么一念,一切就ok了。
到底,飞机降落了。到底,什么也没有ok。整整一个机舱,都是我不大认识的男人。我想求小黄把他的西装借给我,打量他的个子,那衣服就算我披了,也遮不住。就在这吞吞吐吐,难以启齿之际,头等舱的客人们纷纷走光了。只有我,还坐在原地不动。那一排站在门口向客人道别的空中小姐,都用异样的目光看着我。
然后,我模模糊糊地看见沥川和另一个人,大约是苏群,走在最后,亦行将离开舱室。
他走着走着,忽然停下来,回头看我。
然后,便径直走到我面前。
正要张口,却被我抢了先:&ldo;沥川。&rdo;
&ldo;嗯。&rdo;
&ldo;把衣服脱了。&rdo;
&ldo;哪件?&rdo;
&ldo;外套。&rdo;
他脱下外套,递给我。先前没看清,我以为是大衣,其实是件黑色的风衣,中等长度,质料很轻。我站起来,穿上风衣,默默低头,跟他走出机舱。他不问,我也不解释。
他身上的气息,再次团团地将我围住。先是衣领上的薰衣糙,再是袖口里淡淡的树香,那是一种他喜欢用的绘图铅笔的气味。记忆的触须便在这瞬间,爬满了全身。原来,他还用那种铅笔。所幸他的脸,我仍然看不清。看不清倒好,此生此世,再也不受他的诱惑。
夜班的飞机到了站,我们一进宾馆,就开始睡觉。我先痛痛快快地洗了个澡,将惨不忍睹的裙子泡在水里搓了半天,才把痕迹搓去。沥川的风衣只能干洗,我交到楼下服务台,填上他的房间号。
然后,我瘫倒在床上,全身的骨头好像被抽掉那样累。关了灯,一个人默默地对着月光辗转,折腾了几个小时,睡不着。于是起来,吃了一颗安眠药,这下倒是睡稳了,醒来时,已经是中午,两只眼眶,却还是黑黑,好像一只熊猫。
错过了早饭,又错过了中饭,更重要的是,错过了早上的会议。
在走廊里遇到小黄,他特意问:&ldo;安妮,感冒好了?&rdo;
&ldo;什么感冒?&rdo;
&ldo;早上开会你没来,张总问是怎么一回事。王先生说你在飞机上感冒了,所以他借衣服给你。&rdo;
&ldo;也不是感冒,就是……发冷。张总不会生气吧?&rdo;
&ldo;当然没有,大家都看见你晕机,知道你不舒服。&rdo;
&ldo;会上都说了些什么?&rdo;
&ldo;嗯……由于方案泄露,设计图的大部分需要推倒重来。最重要的几处景观由王先生主持设计。楼型和室内设计也要大改。不过,关键部分,已经请王先生的哥哥画好了糙图。&rdo;
&ldo;王先生的哥哥?&rdo;
&ldo;也就是王霁川先生。国际著名室内设计师。‐‐兄弟俩都是大忙人,若不是出了篓子,才请不动他们呢。&rdo;
我想了想,问:&ldo;那我呢?我干什么?&rdo;
一直奇怪,沥川的中文那么好,为什么还需要翻译。但想着以前有朱碧瑄,好像也是惯例。
&ldo;竞标之后,会有一些和当地资方的会谈。王先生对温州人的口音没把握,到那时只说英文,一切由你来翻译。还有,王先生需要一些温州市的历史文化及生态方面的资料,这个由你去查来,然后翻译给他听。&rdo;
误掉会期,我已心虚,连忙在第一时间去见张总。他给我的任务,果然和小黄说的一模一样。
&ldo;那我是不是需要马上见王先生?&rdo;我问。
&ldo;他到工地拍照去了。估计会去一天。时间有点紧,你吃完晚饭后带着温州市的资料去找他,行吗?&rdo;
&ldo;好的,我这就去图书馆找资料。&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:至尊黑医:逆天狂妃,来一战 神级机师 季凉川,爱了你这么多年 穿成炮灰经纪人 遣返者的游戏 菲律宾浴血 极品家丁 [希腊神话]你们不要过来啊 穿成反派的前男友[穿书] 历史上的那些事儿 我的元首 三国后传 我的狗男友 [HP同人]之死靡它 超级红包群 穿成反派后我成了万人迷[快穿] 星际传奇 与起点男主的火葬场式恋爱 老婆是大将军 重生潜入梦