零点阅读网

第2章（第1页）

《面纱与革命》故事曲折，悬念丛生，女主角的命运牵动阅读兴趣，不失为一部宏大叙事背景的好小说。诗译得相当有意味。

最后，恭请读者、方家不吝赐教，以期不断修改润色，臻于至善。

写到此，突然想起《红楼梦》第一回中的一首小诗，改动一词正好是本书故事的写照：满纸荒唐言，一把辛酸泪;

都云安娜痴，谁解其中味?

【注：安娜为本书主人公】

您呢?

是为序。

汪德均

2016616初稿922修改

题记

安得一方土

再无是与非

吾将待汝至

濡沫长相随

‐‐鲁米1（1207‐1273）

1伊斯兰教学者，大诗人。

第1章

1980年，夏。

德黑兰。

安娜睡得很沉，这可非常难得‐‐自革命1爆发以来，她常常辗转反侧，绝望地熬到天明，可今晚，她一下子便进入了梦乡。

睡梦中传来了一声敲门，安娜开始浮想联翩;迷迷糊糊中，又听到一声，余音回荡在她耳边。安娜试图揣度敲门者的意图：是愤怒者的猛击?还是逃难者的求助?抑或只是随意的轻拍?她看了一眼闹钟，猛地清醒过来。

她随即掀开被子，抓起罩袍披在身上，遮住印有洋娃娃图案的睡衣。革命发生以后，努里就常常不在家;对此虽然她也早就习以为常，但自己就得亲自去应对敲门者。然而她有些担心。她金发碧眼的长相与本国人大不相同，任何人一眼就能看出她不是伊朗人，就会怀疑她来自腐朽的西方，甚至怀疑她就是魔鬼。那样的话，无论那些人带着什么目的而来，其结果都非常不妙。

安娜轻轻拨开窗帘向外望去。德黑兰的夏天炎热干燥，让她想起了芝加哥的三伏天。这里是谢米兰2的一个高档社区，围墙深院，远离尘嚣。此刻夜色正浓，万籁俱寂，一辆黑色的奔驰停在大门口，引擎已熄，前灯犹亮，两道光柱直射着路旁的树干和茂密的灌木。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:初恋算法  败家福晋又又又坑我了  Beta男友失忆后成了渣攻  铁凝短篇小说  帝火  旧爱缠绵  万人迷O靠咬A来续命  宋庆龄与她的卫士长  最强反套路系统(下)  娱乐圈之非他不可  大浴女  怀了校草的崽后被全校知道了  蒋介石与莫斯科的恩恩怨怨  阴阳合同gl  攻他提前发疯了[重生]  和你走过春天  木乃伊的诅咒  逆族  [综漫]作为真酒的我养成了一瓶假酒  重生之重回80年代